ASTON MARTIN Forum: Community User: Lufka

Ist die Übersetzung 🤔

Aston Martin DBX wird im Oktober im Nahen Osten eintreffen „Die Resonanz bestehender und neuer Kunden auf den DBX war enorm positiv, ebenso wie das Feedback aus der ganzen Welt nach den ersten Fahrten. Mit umfangreichen Vorbestellungen und ständigen Anfragen wird der DBX zweifellos für Enthusiasten, die geduldig auf seine Landung gewartet haben, aufregend sein “, sagte Dan Balmer, Präsident von Aston Martin Lagonda, Großbritannien, Naher Osten, Afrika.

Hallo Leute. DBX verkauft sich wie heiße Kuchen ..... Ich arbeite in der Motorenherstellung und kenne Leute bei Aston .... vor 3 Wochen waren die Bestellungen weit über 4000 ..... das ist alles, was ich ab sofort sagen kann, Ich würde mir vorstellen, dass sich der Gesamtumsatz mit der Veröffentlichung neuer Vantage-Modelle usw. verschieben wird. Dies wird nicht privat gehen. Ich werde nicht mehr posten, sondern aufmerksam von der Seitenlinie aus zuschauen. Roll on Q3

Übersetzung

Gulf News Aston Martin DBX will arrive in the Middle East in October “The response to the DBX from both existing and new customers has been tremendously positive, as has the feedback from across the world following first drives. With extensive pre-orders and continuous enquiries, we have no doubt the DBX will arrive to a flurry of excitement for enthusiasts who have been patiently awaiting its touchdown,” said Dan Balmer, President - Aston Martin Lagonda UK, Middle East, Africa.

Aus einem englischen Forum .... hey guys. DBX is selling like hot cakes.....I work in motor manufacturing and know people at Aston....as of 3 weeks ago orders were well over 4000.....that is all I can say as of now, I’d imagine total sales will be shifting with release of new vantage models etc. This will not go private. I’ll not be posting anymore but will watch intently From the sidelines. Roll on Q3

James Bond Film wurde wieder verschoben... Neues Datum ist der 2. April 2021.

Die Berichterstattung von Finanztrends ändert sich permanent. Auf deren Grundlage würde ich keine Entscheidung fällen...

Fi.nanztrends

https://www.google.com/amp/s/amp.sport1.de/article/5654444

So denk ich natürlich auch. Äußerst gespannt auf die Quartalszahlen,nicht der Überflieger und schwarze Zahlen noch weit weg,aber Zukunft is super.

Vettel als Markenbotschafter wird sicherlich dem Unternehmen gut tun, langsam fügen sich die Puzzleteile zusammen. Denke die neue Führungsriege, macht ihre Arbeit gut und wir werden alle davon profitieren. Wir brauchen nur etwas Geduld.

Hier mal zur Abwechslung mal was positives, ob Brexit hin oder her!!! Ein toller Artikel. https://m.sport1.de/motorsport/formel1/2020/10/formel-1-wird-sebastian-vettel-auch-markenbotschafter-fuer-aston-martin

Sagen wir mal so. Die Psyche wird da viel mitspielen. Wenn der FTSE abschmierst geht in England alles runter wegen Brexit. Aber ich denke nicht das Brexit Boris so ein d.umm ist und wegen sein Ego die ganze Wirtschaft vor die Wand fährt. Das wird nicht so hart wie alle denken. Denke sogar leider wenn es gut läuft werden andere Länder folgen

Jetzt mal echt Leute, glaubt irgendjemand echt dass ein ungeregelter Brexit kommt?? Never, passiert das.