Aktuelles zu Almonty Industries WKN: A414Q8 ISIN: CA0203987072 Forum: Aktien User: Moly

Das steht auch da! "Wir befinden uns an einem wichtigen Wendepunkt und bewegen uns vom Bau in den Betrieb", sagt Seung Min Byun, Operations Superintendent bei der Almonty Korea Tungsten Corporation. "Alle wichtigsten unterirdischen Entwicklungen für die Produktion sind abgeschlossen, und sowohl die Lüftungs- als auch die Entwässerungssysteme funktionieren gut." Oberflächlich betrachtet, fügt er hinzu, ist die Verarbeitungsanlage mechanisch fast fertig und die Trocken Inbetriebnahme soll in Kürze beginnen.

Aus dem Text: On the surface, he adds, the processing plant is almost mechanically complete and dry commissioning is due to begin shortly Wie kann man das verstehen? Das klingt für mich als Laie nicht nach schon laufendem Testbetrieb.

Geh bitte! Ich habe mir das durchgelesen, dort wird die Bedeutung für die Region gelobt, wo durch die Eröffnung wieder Leben in die sterbende Stadt kommt. "Die Eröffnung" ist hier sinnbildlich gemeint, als neuer Herzschlag der die Region wiederbelebt.

Hier steht aber auch: Die heutige Wiedereröffnung (oder die Wiedereröffnung heute, je nach Übersetzer) ist daher nicht einfach ein Neustart, sondern der Versuch, einen strategischen Standort nach modernen Standards wiederaufzubauen. Soll das die offizielle Eröffnungsnachricht für die Mine sein?

Aus dem Text: On the surface, he adds, the processing plant is almost mechanically complete and dry commissioning is due to begin shortly Wie kann man das verstehen? Das klingt für mich als Laie nicht nach schon laufendem Testbetrieb.

Reopening Sangdong: how a Korean tungsten mine became a strategic asset https://almonty.com/reopening-sangdong-how-a-korean-tungsten-mine-became-a-strategic-asset/

Falls nochmal jemand aus Zeitvertreib in die „Klebstoff(Schmierstoff)-Thematik“ tiefer einsteigen möchte. „Maschinenschutz ohne Rätselraten dank branchenführender Klebstoffe“ https://www.australianmining.com.au/taking-the-guesswork-out-of-machinery-protection-with-industry-leading-adhesives/

Almonty Webseite unter dem Reiter "Press Release" !